气势汹汹, 勃然大怒, 来势凶猛的英文

• like a ton of bricks

• "气势汹汹"英文翻译    blustering and truculent tum ...
• "勃然大怒"英文翻译    fly into a rage; flare up
• "来势"英文翻译    the force with which sth. br ...
• "凶猛"英文翻译    violent; ferocious; terrible
• "来势汹汹" 英文翻译 :    break in in full fury; bear down menacingly; come to look for trouble; one's aspect is like the noise of rushing water
• "来势凶猛地" 英文翻译 :    like a hundred of bricks
• "气势汹汹" 英文翻译 :    in a (very) threatening manner; an aggressive posture fierce; overbearing; ready to bite off sb.'s nose; truculent; with overweening arrogance
• "气势汹汹的" 英文翻译 :    aggressive
• "气势汹汹地" 英文翻译 :    sullenly
• "勃然大怒" 英文翻译 :    fly [fall] into a (great) rage; burn with anger [rage; wrath]; burst into anger; explode with anger; flare up; jump up in a rage; one's anger flares up.; suddenly (he) burst into a fit of temper.; suddenly grow very angry
• "冒火, 勃然大怒" 英文翻译 :    fly off the handle
• "他勃然大怒" 英文翻译 :    he hit the roof
• "我勃然大怒" 英文翻译 :    example i got all burned uwhen i hear how animals are badly treated
• "意为“勃然大怒”" 英文翻译 :    see red
• "山洪来势凶猛" 英文翻译 :    the mountain torrents rushed down with a terrifying force
• "发脾气, 勃然大怒" 英文翻译 :    fly into a temper; go into a temper
• "中国电影来势汹汹" 英文翻译 :    the rise of chinese cinema
• "猛投，气势汹汹地吐（恶言）" 英文翻译 :    hurl v
• "气势汹汹的骑兵" 英文翻译 :    agressive cavalier
• "爆炸, 勃然大怒, 放大, 崩溃" 英文翻译 :    blowup
• "勃然大怒, 大发雷霆" 英文翻译 :    fly into a passion
• "大发脾气,勃然大怒" 英文翻译 :    fly into a temper
• "炸毁；充气；放大(照片)；勃然大怒" 英文翻译 :    blow up
• "非常猛烈地, 来势凶猛地" 英文翻译 :    like a load of bricks
• "气势汹汹地回答某人" 英文翻译 :    bite sb.'s nose off